Навіны

Многія вешалкі ў свеце паходзяць з двухпавярховага склада на дарозе, якая вядзе ў Ліпу.Ліпу - гарачы горад на поўдні Кітая.Рака цячэ паміж высокімі карставымі формамі рэльефу, і прадаўцы прадаюць самае салодкае таро.
Агні, нацягнутыя ўздоўж набярэжнай, утваралі жыццёвую рысу горада.Жыхары ганарацца вырабамі з гладкай драўніны, якія пастаўляюцца з «China's Hanger Capital» у Target і IKEA.Але накрэмзаная шыльда даведкі на дзвярах завода намякала на новую рэальнасць.
Прычына таго, што Кітай стаў сусветным вытворцам, заключаецца ў тым, што ён забяспечвае танную, дастатковую працоўную сілу і існуючую ланцужок паставак.У Ліпу, ад Саваны, штат Джорджыя, да Стакгольма, рабочыя выраблялі мільярды вешалак і запаўнялі шафы.У сувязі з ростам заробкаў і знясіленнем насельніцтва гэтыя прадпрыемствы цяпер з цяжкасцю знаходзяць супрацоўнікаў.Намаганні Кітая справіцца з дэфіцытам ляжаць у аснове гандлёвай напружанасці з Вашынгтонам.
Прэзідэнт Сі Цзіньпін прыняў стратэгію «Зроблена ў Кітаі 2025» коштам 300 мільярдаў долараў ЗША, якая накіравана на паскарэнне пераўтварэння Кітая ў перадавую вытворчасць у такіх галінах, як робататэхніка і аэракасмічная прамысловасць.Адміністрацыя Трампа разглядае гэта як змову з мэтай дамінаваць над найбольш важнымі тэхналогіямі ў свеце.Паміж імі знаходзяцца традыцыйныя галіны прамысловасці, на якія калісьці абапіраўся рост Кітая.
"У гэтым годзе мы больш за ўсё змагаемся", - сказаў Лю Сянмінь, які кіруе невялікай фабрыкай вешалак, якая пахне свежай драўнінай.Пасля месяцовага Новага года ён страціў 30% сваёй працоўнай сілы ў лютым.«Мы нават не можам разглядаць рэнтабельнасць».
Група жанчын сядзела на зэдліках наверсе і перабірала вешалкі, пакуль гудзелі фабрычныя пілы.Яны носяць маскі, каб прадухіліць распырскванне пылу, які выкашляе свідравальны станок.Дзякуючы іх намаганням рабочыя могуць зарабляць каля 7600 долараў ЗША ў год.
Пагроза амерыканскіх пошлін хвалюе Лю не столькі, колькі тое, што яго фабрыка працуе.Кітай сутыкаецца з праблемай уласнага прамысловага поспеху.Росквіт эканомікі краіны прывёў да росту заробкаў, што робіць працаёмкія прадукты, такія як цацкі і абутак, больш дарагімі на міжнародным рынку.
Па дадзеных Нацыянальнага бюро статыстыкі, з 2011 па 2016 год сярэдняя гадавая зарплата ў Кітаі вырасла амаль на 63%.Згодна з дадзенымі фірмы па даследаванні рынку Euromonitor, пагадзінная заработная плата фабрычных рабочых дасягнула 3,60 долараў ЗША ў 2016 годзе, што вышэй, чым у Бразіліі ці Мексіцы, і падобна на Партугалію ці Паўднёвую Афрыку.
«Тое, што Кітай хоча зрабіць, - гэта таксама тое, што павінны зрабіць уладальнікі бізнесу, а менавіта такога роду мадэрнізацыя і трансфармацыя... каб яны маглі дагнаць рост кошту працоўнай сілы», - сказала Эшлі Ванван, эканаміст Bloomberg Economic Research у Пекіне.Даследуйце правінцыйны рынак.«Кітай 2025 - гэта рашэнне».
Мала таго, што заводам трэба плаціць рабочым больш заробкаў, дык яшчэ ім няма каго наймаць.Палітыка аднаго дзіцяці ў краіне, якая доўжыцца больш за тры дзесяцігоддзі, азначае, што не хапае моладзі, каб замяніць старэючае насельніцтва.Летась у Кітаі працавала 900 мільёнаў чалавек.Урад разлічвае скараціць на 200 мільёнаў да 2030 года.
«Увесь ланцужок быў разарваны, таму што ў нас няма маладога пакалення, каб працягнуць яго», - сказаў Се Хуа, які кіруе Huateng Hanger Co., Ltd. у Ліпу.Некалькі рабочых пакуюць чорна-белыя пластыкавыя вешалкі на складзе побач з выставачнай залай.Ніхто з іх не выглядаў маладзейшым за 35 гадоў.
Дадзеныя акругі паказваюць, што каля 100 вешалак кампаній у Ліпу склалі 70% ад агульнага аб'ёму вытворчасці краіны ў мінулым годзе.Амаль уся прадукцыя пастаўляецца ў Еўропу, ЗША і іншыя краіны.Мясцовыя чыноўнікі ад каментароў адмовіліся.
Каля дзесяці гадоў таму дэфіцыт працоўнай сілы пачаў з'яўляцца ў прыбярэжных раёнах, а затым распаўсюдзіўся на слабаразвітыя раёны.Lipu паспрабаваў разнастаіць.Яго жыхары вырошчваюць апельсіны ў гарах за горадам, а харчовая фабрыка вырабляе фасаваныя закускі.Уладальнікі заводаў кажуць аб далучэнні да пераходу на аўтаматызацыю і больш дасканалыя тэхналогіі.
Менавіта гэты зрух палохае адміністрацыю Трампа.Чыноўнікі непакояцца, што амерыканскія кампаніі не змогуць канкураваць з кітайскімі кампаніямі, якія падтрымліваюцца велізарнымі дзяржаўнымі субсідыямі.Белы дом прапануе ўвесці пошліны на кітайскія тавары на суму 50 мільярдаў долараў, арыентуючыся на тэхнічную прадукцыю, напрыклад, медыцынскія прылады і аўтамабілі.
«Калі Кітай дамінуе ў свеце, гэта нядобра для Злучаных Штатаў», — заявіў гандлёвы прадстаўнік ЗША Роберт Лайтхайзер у сенацкім камітэце ў сакавіку.
Здаецца, Белы дом не вельмі клапоціцца аб нізкатэхналагічных прадуктах, нават калі чыноўнікі вывучаюць падаткаабкладанне яшчэ 100 мільярдаў долараў тавараў.Раней вешалка таксама трапляла пад прыцэл гандляроў.У 2008 годзе афіцыйныя асобы ЗША абвінавацілі Кітай у выкідзе на рынак вешалак са сталёвага дроту і не дазволілі айчынным кампаніям усталёўваць цэны.Але тарыфы ў канчатковым выніку ўплываюць на амерыканскія кампаніі хімчысткі і, у канчатковым рахунку, на кліентаў, якія жадаюць вузкіх штаноў або чыстых кашуляў.
«Вядома, у мяне ёсць занепакоенасць», — сказаў Цынь Юаньгаа, калі яго бацька адкрываў першую фабрыку вешалак у горадзе.«Але хто заплаціць цану?амерыканскія спажыўцы.Мне іх шкада».
Некалькі дзесяцігоддзяў таму пакаленне, якое ператварыла Кітай у сусветную фабрыку, пакінула невялікую вёсачку ў мегаполіс, які расце на паўднёвым усходзе Гуансі, дзе знаходзіцца Ліпу.Гэты вопыт мае сваю назву: chuqu, або «выйсці».Імігранты працуюць па 14 гадзін у суткі на цёмнай і бруднай фабрыцы.Але яны зарабляюць грошы, што азначае пераход уверх.
Пакаленне, якое ўзначаліць наступныя эканамічныя пераўтварэнні Кітая, з большай верагоднасцю скончыць сярэднюю школу, нават калі яны не паступілі ў каледж.Па дадзеных Euromonitor Information Consulting, толькі з 2011 па 2016 год колькасць выпускнікоў тэхнічных спецыялістаў у краіне павялічылася на 18%.Акрамя грошай, іх больш хвалюе якасць жыцця.
Дай Хуншунь кіруе вядомым рэстаранам каля ракі Лі, дзе падаюць вострыя стравы Хунань.Даходы 25-гадовага хлопца ніжэйшыя за даходы рабочых фабрыкі Lipu, але ён скарачаецца пры думцы далучыцца да іх."Гэта сумна, і вы затрымаліся ў індустрыі", - сказаў ён.«Акрамя таго, занадта шмат звышурочных».
«Моладзь хоча спазнаць нешта новае, яна не хоча працаваць на фабрыцы», — сказаў 28-гадовы Лю Янь, прадавец у краме канцтавараў у цэнтры горада, напоўненай ручкамі для снегавікоў і сшыткамі Disney.Ян тры гады пакаваў драўляныя вешалкі ў скрыні, пагарджаючы аднастайнасцю.Яна адчувала сябе ў пастцы.
Тры гады таму гэта дало магчымасць.Цынь Юсян кіруе невялікім цэхам па продажы драўляных кошыкаў ручной работы.Аднойчы супрацоўнік замежнай рознічнай кампаніі спытаў яго, ці будзе ён выкарыстоўваць гэтую сыравіну для вырабу вешалак для адзення.Ён адкрыў Ushine у ​​1989 годзе. Сёння кампанія кіруе чатырма фабрыкамі з 1000 работнікамі, якія пастаўляюць у IKEA, Target і Mango.
Цынь зрабіў кампанію паспяховай;яго сын спрабуе выратаваць.Qin Yuangao паляпшае ўмовы працы, каб прыцягнуць супрацоўнікаў.Ён забяспечвае рабочых затычкамі для вушэй для аб'яднання ў прафсаюзы, страхаваннем і бяспыльнымі фабрычнымі цэхамі.Ён укараняе больш аўтаматызаваных машын і разглядае магчымасць дадання вулічнай мэблі ў прадуктовы партфель кампаніі.
Падобна таму, як Злучаныя Штаты назіраюць, як кампаніі звяртаюцца да вялікай колькасці працоўнай сілы ў Кітаі, Цынь Юаньгаа непакоіцца аб канкурэнцыі з боку Бразіліі і яе таннай сыравіны.Ён таксама асцярожна ставіцца да Усходняй Еўропы, дзе Румынія і Польшча параўнальныя з яго экспартам у Германію і Расію.
Сяо Цынь памятае, што ён наведаў бостанскую фабрыку вешалак дваццаць гадоў таму.Ён зачыніўся з іншымі амерыканскімі кампаніямі-вешалкамі, якія не вытрымалі канкурэнцыі з Кітаем.
«У Злучаных Штатах ёсць індустрыя вешалак для адзення, вы не можаце гэтага ўбачыць цяпер», - сказаў ён.«Я не ведаю, ці будзе існаваць індустрыя вешалак праз 20 гадоў».
Міністр абароны Лойд Осцін заявіў, што падтрымае даўно спрэчную рэформу сістэмы ваеннага правасуддзя, якая адменіць рашэнне ваеннага камандзіра пераследваць справы аб сэксуальным гвалце.
Нямецкія футбольныя клубы аб'ядноўваюцца, каб паказаць колеры вясёлкі на чэмпіянаце Еўропы супраць Венгрыі.
Камісія паліцыі Лос-Анджэлеса папрасіла дэпартамент паліцыі Лос-Анджэлеса паведаміць аб магчымых задачах па вакцынацыі супраць COVID-19 і прызначэнні непрышчэпленага персаналу.
Акруга Санта-Клара - гэта першая зарэгістраваная смерць ад COVID-19 у краіне.Зараз больш за 71% жыхароў хаця б часткова прышчэплены ад гэтай хваробы.
Узровень заражэння каранавірусам сярод чарнаскурых жыхароў знізіўся на 13%, сярод лацінаамерыканцаў — на 22%, а сярод белых жыхароў — на 33%.
Урадавы рэгулятар заявіў у новай справаздачы, што падчас пандэміі COVID-19 у мінулым годзе колькасць загінулых пацыентаў медыцынскага страхавання ў дамах састарэлых вырасла на 32%.
Адміністрацыя Байдэна пачне адкладаць другі этап супярэчлівай іміграцыйнай палітыкі Трампа.
У Парыжы завяршыўся суд над былым прэзідэнтам Францыі Нікаля Сарказі.За месяц да гэтага суд спрабаваў высветліць, ці парушыў ён заканадаўства аб фінансаванні выбарчай кампаніі, не пераабраўшыся ў 2012 годзе.
Міністр замежных спраў Афганістана абвінаваціў талібаў у здзяйсненні найгоршага гвалту за апошнія два дзесяцігоддзі.
На працягу многіх гадоў Венгрыя і Польшча сутыкаліся з крытыкай у ЕС, абвінавачваючы іх у падрыве незалежнасці судоў і СМІ і іншых дэмакратычных прынцыпаў.
Улады ЗША закрылі шэраг афіцыйных іранскіх навінавых сайтаў, якія яны абвінавацілі ў распаўсюдзе «ілжывай інфармацыі».